PLANEJE
A forma como eu der à luz vai mudar o que eu pago.
O que fazer
- Alguns hospitais podem pedir depósitos grandes.
- Aonde você vai e quem apoia você pode mudar os custos.
- Planeje a sua internação e quando vai embora.
Planejar o parto não é só decidir onde você quer dar à luz. Sem OHIP, também pode significar perguntar sobre custos de hospital, depósitos, taxas de quarto, o momento da alta e o acompanhamento do recém-nascido, antes de o trabalho de parto começar.
Isso pode parecer injusto. Ninguém deveria se preocupar com dinheiro enquanto se prepara para dar à luz. Mas muitas famílias sem seguro precisam fazer essas perguntas porque as tarifas hospitalares podem ser confusas, caras e diferentes de um hospital para outro.
Um encaminhamento de clínica, uma parteira ou um centro de saúde comunitária pode ajudar você a entrar no sistema, mas pode não proteger de todas as tarifas do hospital. O hospital ainda pode cobrar admissão, triagem, taxas de quarto, exames, cirurgia, anestesia, cuidados do recém-nascido, honorários médicos ou outros serviços.
Antes de o trabalho de parto começar, é importante saber três coisas:
- Aonde você vai
- O que o hospital pode cobrar
- O que deve acontecer antes de você e o bebê irem embora
Planejar não vai controlar tudo, mas pode ajudar você a saber o que perguntar antes de o trabalho de parto começar.
Perguntas frequentes
NOTA: As informações de custo aqui servem para ajudar pessoas sem seguro que já vivem em Ontário a se preparar para custos possíveis e fazer perguntas informadas. As tarifas hospitalares podem mudar e podem não incluir custos de médico, anestesia, recém-nascido, laboratório ou emergência. Esta informação não deve ser usada para calcular o custo de viajar ao Canadá para dar à luz.
Quanto pode custar dar à luz em um hospital sem OHIP?
Não existe um preço único.
O custo pode mudar conforme:
- o hospital aonde você vai
- se o hospital cobra você como residente de Ontário sem seguro ou como visitante/não residente
- quanto tempo você fica
- se o bebê é cobrado separadamente
- se você precisa de cuidados extras, como cirurgia, especialista ou mais exames
- se você escolhe quarto privado ou semiprivado
Alguns hospitais dão uma única tarifa grande de parto. Outros dão tarifas separadas para trabalho de parto, quarto, cuidados do recém-nascido, visitas de emergência, exames e atendimento médico.
Antes da sua data provável de parto, ligue para o setor de faturamento do hospital e peça uma estimativa por escrito. Pergunte se a estimativa inclui você e o bebê.
Tá, mas sério, dá para me dar uma estimativa?
Dar à luz sem OHIP pode custar entre $3.000 e $20.000 ou mais. Alguns hospitais cobram tarifas mais baixas, enquanto outros pedem depósitos grandes antes do parto.
Estes exemplos não são uma lista completa, e os valores podem mudar, mas mostram como diferentes hospitais e clínicas descrevem as tarifas ligadas ao parto:
Toronto: Unity Health Toronto, Humber River Health, e a lista de hospitais de Toronto e região da Clinica Ixchel
Região metropolitana fora de Toronto: Mackenzie Health em Vaughan, Trillium Health Partners em Mississauga, Halton Healthcare, e Joseph Brant Hospital em Burlington
Outros exemplos em Ontário: Guelph General Hospital, Waterloo Regional Health Network, Queensway Carleton Hospital em Ottawa, e Cornwall Community Hospital
NOTA: Em algumas situações também há opções de parto de menor custo. O Toronto Birth Centre é um espaço único dirigido por membros de comunidades indígenas, incluindo parteiras, onde pessoas grávidas sob o cuidado de uma parteira podem ter o trabalho de parto e dar à luz. É para pessoas que moram em Ontário, incluindo pessoas sem OHIP. Para dar à luz lá, você já deve estar sob o cuidado de uma parteira registrada que possa usar o Birth Centre, e deve cumprir as regras de elegibilidade do Birth Centre. Não é um lugar aonde se possa chegar sem aviso para o trabalho de parto.
Por que eu poderia receber uma conta de hospital se tenho um encaminhamento de parteira ou de centro de saúde comunitária?
Uma parteira ou um centro de saúde comunitária pode ajudar a cobrir algumas partes do cuidado da gravidez.
Isso costuma significar serviços médicos que têm um código de cobrança do OHIP. Por exemplo:
- uma consulta com médico ou especialista
- exames de sangue
- um exame diagnóstico
- um ultrassom
- alguns procedimentos
Mas os hospitais cobram separadamente.
Se você não tem OHIP, o hospital ainda pode cobrar tarifas que os CSC (centros de saúde comunitária) não podem cobrir. Elas são chamadas de “taxas de instalação” (facility fees) e podem incluir:
- taxas de quarto ou enfermaria
- taxas de internação
- taxas de centro cirúrgico ou cirurgia de dia
- cobranças por materiais, equipamentos ou medicamentos
- cobranças além do que o CSC concordou em cobrir
A área de cobertura do hospital também pode importar. Alguns CSC ou programas financiados só cobrem atendimento em certos hospitais ou áreas. Se enviarem você para outro lugar fora desse acordo, você ainda pode receber uma conta.
“Que parte desta visita o CSC cobre?”
“Há taxas de hospital, de instalação, de clínica ou de quarto?”
“Este é o hospital certo para o meu endereço?”
“Ainda posso receber uma conta depois da visita?”
“Quem pode me ajudar se eu não puder pagar?”
O que devo perguntar ao hospital antes do trabalho de parto?
Ligue para o setor de faturamento do hospital antes da sua data provável de parto.
“Estou grávida e não tenho OHIP. Podem me enviar uma estimativa por escrito para o trabalho de parto e o parto?”
Depois pergunte:
- Esta é a tarifa de residente de Ontário sem seguro, a de não residente, ou outra?
- Isso inclui os cuidados do bebê?
- Isso inclui honorários médicos?
- Isso inclui triagem, taxas de quarto, exames de laboratório, imagem, epidural, cesariana e cuidados do recém-nascido?
- É exigido depósito?
- O que acontece se eu não puder pagar o depósito?
- Posso combinar um parcelamento antes do parto?
- Como vocês contam cada dia de internação?
Tente falar com o faturamento do hospital pelo menos um mês antes do parto, e pergunte por um plano de pagamento com antecedência.
O que significa a “tarifa de residente”?
Alguns hospitais cobram tarifas diferentes para residentes sem seguro e para não residentes. “Residente” aqui nem sempre significa o status migratório de residente permanente. Pode significar simplesmente que Ontário é onde você mora.
Se Ontário é a sua casa, diga isso com clareza. Não se chame de turista a menos que esteja realmente de visita e pretenda ir embora.
Você não precisa explicar toda a sua história migratória para fazer uma pergunta de cobrança.
“Moro em Ontário, mas não tenho cartão OHIP. Não estou visitando o Canadá para dar à luz. Podem confirmar se estão me cobrando como residente de Ontário sem seguro ou como não residente?”
Isso importa porque as tarifas do hospital podem ser muito mais altas para visitantes ou pessoas classificadas como não residentes do que para residentes de Ontário sem seguro.
Que quarto devo escolher se não tenho seguro?
Os hospitais podem oferecer quarto coletivo (ward), semiprivado e privado. Os quartos semiprivados e privados costumam custar mais. Se você não tem seguro, peça o quarto mais barato, a menos que outro quarto seja necessário por razões médicas.
“Não tenho seguro. Por favor, me coloquem no quarto mais barato disponível. Não quero quarto privado ou semiprivado a menos que seja necessário por razões médicas.”
NOTA: Mesmo que ofereçam o quarto por rotina, pergunte quanto custa antes de aceitar. Antes de assinar qualquer formulário, pergunte se ele vai adicionar cobranças extras de quarto à sua conta.
Sair antes da meia-noite pode mudar a conta?
Alguns hospitais podem contar os dias de internação por data do calendário em vez de estadia completa de 24 horas. Isso significa que ficar depois da meia-noite às vezes pode adicionar a cobrança de um dia extra.
Não vá embora se você ou o seu bebê não estiverem clinicamente seguros. Mas se a equipe disser que já podem ir, pergunte se a alta antes da meia-noite muda a conta.
“Eu e meu bebê estamos clinicamente seguros para ir?”
“Se sim, o horário da alta afeta a conta?”
“Podem escrever o horário da alta nos meus papéis?”
O que preciso ter antes de o trabalho de parto começar?
Antes da sua data provável de parto, tente anotar:
- O hospital ou local de parto que pretende usar, e se tem departamento de Trabalho de Parto e Parto (Labour and Delivery)
- O telefone do setor de faturamento do hospital
- A estimativa que deram
- Se estão cobrando você como residente de Ontário sem seguro ou como não residente
- O valor do depósito, se houver
- A opção de quarto mais barato
- Para quem ligar depois do parto
- Onde o bebê será examinado depois da alta do hospital
O que faço quando recebo uma conta do hospital?
Se receber uma conta, não a ignore. Ligue para o setor de faturamento e peça que expliquem.
“Recebi uma conta e não entendo todas as cobranças. Alguém pode revisá-la comigo?”
Pergunte:
- Posso ter uma conta detalhada?
- Fui cobrada como residente de Ontário sem seguro, não residente ou outra categoria?
- Os honorários médicos são à parte?
- Esta conta inclui o bebê?
- Alguma cobrança pode ser revisada?
- Posso fazer um parcelamento?
- O prazo pode ser estendido enquanto consigo ajuda?
- Esta conta vai para cobrança se eu não puder pagar de imediato?
NOTA: Se não puder pagar a conta, avise o setor de faturamento o quanto antes. Pergunte se podem revisar as cobranças, dar mais tempo ou montar um parcelamento enquanto você busca ajuda do Legal Aid, de uma clínica jurídica comunitária, de um assistente social ou de um defensor de pacientes. O hospital não é obrigado a aceitar, e cada hospital pode lidar com isso de um jeito. Se uma conta não for paga, pode ir para cobrança. Se você acha que a conta está errada — principalmente se cobraram um quarto privado ou semiprivado que você não aceitou claramente — peça uma revisão antes de pagar.
E se eu ficar com medo e esquecer o que dizer?
Isso pode acontecer. Conversas sobre dinheiro, status, seguro e formulários de hospital podem intimidar.
Lembre: você não precisa explicar tudo. Também pode ler perguntas preparadas no celular, mostrar esta página à pessoa que está ajudando, ou pedir a alguém de confiança que ligue com você.
Aqui vão algumas frases simples para usar quando essas situações surgirem:
“Olá, pretendo dar à luz no hospital de vocês e não tenho OHIP. Podem me enviar uma estimativa por escrito?”
“Moro em Ontário. Podem confirmar se estão me cobrando como residente de Ontário sem seguro ou como não residente?”
“É exigido depósito? O que acontece se eu não puder pagar o valor todo antes do parto?”
“Não tenho seguro. Por favor, me deem o quarto mais barato.”
“Eu e meu bebê estamos seguros para ir? Se sim, o horário da alta afeta a conta?”
“Posso ter uma conta detalhada? Podem explicar cada cobrança? Fui cobrada como residente de Ontário ou como não residente?”
Aonde isso leva
Antes do parto, tente saber aonde vai, o que o hospital pode cobrar, que quarto você pode pagar ou precisa, e quem vai examinar o bebê depois da alta. Talvez você não controle cada custo, mas pode pedir respostas claras antes de o trabalho de parto começar.
Se negarem o OHIP ao seu bebê, ou se a equipe pedir documentos extras antes de começar o formulário de registro de OHIP do recém-nascido, vá para ATENDIMENTO NEGADO para saber o que fazer.
Se você ou o seu bebê estiverem em perigo agora
Ligue para o 911 ou vá ao pronto-socorro mais próximo. Os hospitais devem atender emergências, com ou sem OHIP.
Se você tem pensamentos de se machucar: ligue ou mande mensagem para 9-8-8 (Linha de Crise e Suicídio, 24/7). Mulheres indígenas: Talk4Healing, 1-855-554-4325 (24/7, 14 idiomas). Se o seu parceiro machuca você: Assaulted Women's Helpline, 1-866-863-0511 (24/7, vários idiomas).
Para dúvidas de saúde que não são emergência mas não podem esperar, ligue 811. É a linha de saúde de Ontário: gratuita, 24/7 e com interpretação.
