DEMANDE
On m'explique des choses, mais je ne comprends pas ce que ça veut dire pour moi.
Quoi faire
- Demandez à quoi sert cette visite
- Demandez ce qui suit et quand
- Demandez un interprète si vous en avez besoin
Les soins de grossesse peuvent sembler déroutants parce qu'une seule visite peut mener à beaucoup d'étapes suivantes : prises de sang, échographies, références, un autre rendez-vous, ou une conversation sur des factures et comment les payer.
Vous verrez peut-être plus d'une personne, ou on vous enverra à plus d'un endroit. Par exemple, un médecin, une infirmière praticienne ou une sage-femme peut demander un test, mais le test peut se faire dans un laboratoire, une clinique d'échographie ou de radiographie, un cabinet de spécialiste ou un hôpital.
Il n'est pas toujours clair où iront vos résultats, qui vous les expliquera, ou qui vous appellera pour faire le suivi. On peut aussi vous poser des questions sur l'OHIP, le PFSI (IFHP), une assurance privée ou le statut d'immigration. Certains tests peuvent coûter de l'argent, tandis que d'autres peuvent être couverts en tout ou en partie.
Cette page peut vous aider à poser des questions claires pendant votre visite, pour comprendre ce qui est nécessaire et quoi faire ensuite.
Questions fréquentes
Que devrais-je demander pendant la visite ?
Avant la fin de la visite, assurez-vous de savoir ce que vous devez faire ensuite, où vous devez aller, et qui fera le suivi avec vous.
Demandez :
- À quoi sert la visite d'aujourd'hui ?Était-ce pour confirmer la grossesse, vérifier un symptôme, revoir un résultat, ou planifier la prochaine étape ?
- Pour quoi m'envoie-t-on ?Est-ce une prise de sang, un test d'urine, une échographie, un spécialiste, un vaccin, l'hôpital, ou un autre rendez-vous ?
- Où est-ce que je vais ?Demandez le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, et si vous devez prendre le rendez-vous vous-même.
- Où iront les résultats ?Demandez si les résultats seront renvoyés au médecin, à l'infirmière praticienne, à la sage-femme ou à la clinique qui les a demandés.
- Qui m'expliquera les résultats ?Demandez qui vous appellera, combien de temps cela peut prendre, et quoi faire si personne ne vous contacte.
- Est-ce que cela va coûter de l'argent ?Demandez ce qui est couvert, ce que vous pourriez devoir payer, et si le test est optionnel ou nécessaire pour vos soins.
Puis-je demander un interprète ?
Oui. Certaines cliniques, certains hôpitaux et centres de santé communautaires peuvent offrir un interprète, mais pas toujours tout de suite.
Demandez-en un tôt, avant que la visite avance trop. Vous avez le droit de comprendre ce qui se dit avant d'accepter un test, une référence, un traitement ou une décision.
« Pouvons-nous utiliser un interprète avant de continuer ? »
« Je ne comprends pas encore assez pour prendre une décision. »
« Pouvez-vous écrire ce que je dois faire ensuite ? »
Que demander en début de grossesse ou au premier trimestre ?
Essayez d'obtenir des soins tôt si vous pensez être enceinte, surtout si vous avez des douleurs, des saignements, de fortes nausées, des problèmes de santé, ou si vous ne savez pas à combien de semaines vous en êtes.
Le premier trimestre couvre les semaines 1 à 13. Des soins précoces peuvent aider à confirmer la grossesse, calculer votre date prévue d'accouchement, vérifier d'éventuels problèmes de santé et planifier les prochaines étapes.
À la première visite, on peut vous demander vos dernières règles, vos grossesses antérieures, vos médicaments, vos allergies, vos conditions de santé, vos symptômes, et si vous avez l'OHIP, le PFSI (IFHP), une assurance privée ou aucune couverture.
Les soins peuvent inclure :
- des prises de sang
- un test d'urine
- un dépistage des ITS
- une échographie
On propose à certaines personnes un dépistage génétique vers les semaines 11 à 13. On peut aussi parler du NIPT. Le NIPT est une prise de sang, mais il n'est pas toujours couvert et peut coûter un supplément.
« Quels tests sont demandés aujourd'hui ? »
« Ces tests sont-ils de routine, urgents ou optionnels ? »
« Est-ce que quelque chose va coûter de l'argent si je n'ai pas l'OHIP ? »
Que se passe-t-il habituellement au deuxième trimestre ?
Le deuxième trimestre couvre les semaines 14 à 27. Les rendez-vous ont souvent lieu environ toutes les 4 semaines, mais cela peut changer selon votre grossesse et l'endroit où vous recevez des soins.
Les soins peuvent inclure :
- des contrôles de tension artérielle
- l'écoute du cœur du bébé
- une échographie morphologique vers les semaines 18 à 22
- un test de glucose vers les semaines 24 à 28
- d'autres prises de sang au besoin
« Où est-ce que je réserve l'échographie ? »
« Où iront les résultats ? »
« Qui m'expliquera les résultats ? »
Que se passe-t-il habituellement au troisième trimestre ?
Le troisième trimestre commence vers la semaine 28. Les rendez-vous sont généralement plus fréquents. Beaucoup de personnes sont vues toutes les 2 semaines d'environ 28 à 36 semaines, puis chaque semaine après la semaine 36.
Les soins peuvent inclure :
- des contrôles de tension artérielle
- l'écoute du cœur du bébé
- la vérification de la position du bébé
- des questions sur les mouvements du bébé
- d'autres prises de sang au besoin
- le vaccin Tdap (dcaT)
- le test du streptocoque du groupe B vers la fin de la grossesse
- une discussion sur le travail, les plans d'accouchement et où aller
« Quels symptômes veulent dire que je dois appeler tout de suite ? »
« Où est-ce que je vais si le travail commence ? »
« Que faire si le bébé bouge moins ? »
Que demander si le travail ne commence pas à ma date prévue ?
Vers la fin de la grossesse, la personne qui vous suit peut discuter avec vous de quoi faire si le travail ne commence pas à votre date prévue. Cela peut inclure attendre un peu plus, surveiller le bébé plus souvent, ou aider le travail à commencer.
« Que se passe-t-il si le bébé n'est pas né à ma date prévue ? »
« Quelles sont mes options ? »
« Que me recommandez-vous, et pourquoi ? »
« Que se passe-t-il si j'attends ? »
« Combien de temps ai-je pour décider ? »
Où cela mène
Une fois que vous comprenez à quoi sert la visite, ce qui suit et qui est responsable de la prochaine étape, allez à DÉCIDE pour apprendre à gérer les tests, les références, les dossiers, les résultats et les décisions, une étape à la fois.
Besoin d'une étape précédente ? Vous pouvez revenir à APPELLE ou PARLE avant de décider.
Si vous ou votre bébé êtes en danger maintenant
Appelez le 911 ou allez au service d'urgence le plus proche. Les hôpitaux doivent traiter les urgences, avec ou sans OHIP.
Si vous avez des pensées de vous faire du mal : appelez ou textez le 9-8-8 (Ligne d'aide en cas de crise suicidaire, 24/7). Femmes autochtones : Talk4Healing, 1-855-554-4325 (24/7, 14 langues). Si votre partenaire vous fait du mal : Assaulted Women's Helpline, 1-866-863-0511 (24/7, multilingue).
Pour les questions de santé qui ne sont pas une urgence mais ne peuvent pas attendre, appelez le 811. C'est la ligne de santé de l'Ontario : gratuite, 24/7, avec interprétation.
